Вспомнить всё: песни о России - «Новости Музыки»

В праздничном плейлисте Звуков - эволюция западных песен о России с 60-х годов до наших дней.

12 июня не может быть других вариантов, кроме как исполнять песни о России. Тема эта сложная - приходится рыться в горах клише, к тому же слишком легко съехать в трэш или хиты, заезженные до зубной боли (уж простите, в этом плейлисте не будет Scorpions). Поэтому мы решили выбрать аналитический угол зрения и понаблюдать, как образ России в мировой музыке менялся в соответствии с тем, как развивалась международная обстановка.

Matt Monro "From Russia with Love" (1963)

Индекс цитирования России в поп-культуре резко возрастает, как только Россия оказывается в новостях. И если век масскульта, как мы его знаем, отсчитывать примерно от 1950-х, то впервые это случилось во времена Хрущева и Кеннеди. Тут никак не обойтись без Бондианы. "Из России с любовью" – второй (и один из самых удачных) эпизодов бесконечного сериала, с Шоном Коннери в главной роли и песней Мэтта Монро. В образе России здесь куда больше романтики, чем суровости, и это тоже отражение общих тенденций того времени.

The Beatles "Back in USSR" (1968)

Самая заезженная песня об СССР принадлежит Beatles, записана она была уже при Брежневе. Много лет эту песню окружала легенда о московском концерте Битлз, который то ли был, но только для избранных, то ли сорвался в последний момент. Ходила даже история, что Битлз отыграли в аэропорту и сразу же улетели. Всё это, разумеется, выдумки. Этот ретроградский рок-н-ролл Пол Маккартни сочинил в Индии, прочищая мозги на ретрите, а заглавная строчка возникла скорее из желания спародировать "Back in the US" Чака Берри (Churck Berry), чем из сознательной тяги к России. Как бы то ни было, Битлам тогда здорово досталось за "романтизацию врага", и отчасти - по делу.

Blondie "Contact In Red Square" (1976)

Брежневский СССР до начала афганской войны - это, цитируя Высоцкого, "и не друг, и не враг, а так". Скорее странно, чем страшно - как сейчас Куба или Северная Корея. Поэтому песни на русскую тематику были скорее иронические. Ну вот как шпионский боевик Блонди.

Boney M "Rasputin" (1978)

В том же ироническом ключе - обязательный хит всех ретро-дискотек. "Вокально-инструментальный ансамбль Бони М", как писали на советских пластинках, был в СССР вполне признанным и легальным, он в 1978-м даже выступал в Москве. Песню про Распутина всё же решили от греха подальше вырезать из советского издания альбома "Nightflight to Venus", сделав после первого трека аккуратный fade-out. Флёр запретности только добавил популярности песне: "Распутин" моментально ушел в народ.

Telex "Moscow Discow" (1979)

Бриллиант теплого и иронического периода в отношениях СССР и Европы, нестареющий диско-боевик бельгийской группы Telex. Хороша песня тем, что в кои-то веки не эксплуатирует клише вроде водки и Калашникова. Чувство вкуса Марку Мулену (Marc Moulin) и компании никогда не изменяло, поэтому песню по-прежнему слушают и играют, - причем, не только на ретро-дискотеках, но и там, где в почёте электроника посерьезнее.

Prince "Ronnie Talk to Russia" (1981)

А вот после ввода советских войск в Афганистан, бойкота Олимпиады и развернувшейся гонки вооружений между СССР и США дело по-серьезному запахло керосином. Музыканты по этому поводу проявляли озабоченность и позицию чаще всего занимали нейтрально-примирительную – мол, вы уж там как-нибудь договоритесь. Как следствие – становится популярен формат песни-обращения. "Ронни" это, естественно, президент США Рональд Рейган, а слова "Ронии, поговори с Россией, пока еще не поздно" похожи на крик души. Спустя 3 года позицию "не симпатизирую никому" еще ярче выразят Frankie Goes To Hollywood в песне "Two Tribes". А поскольку песен Принса в интернете не сыскать днем с огнём, то пусть здесь будет это видео.

Chris De Burgh "Moonlight And Vodka" (1984)

Холодную войну, разумеется, тоже можно романтизировать, и шпионские фильмы – отличный тому пример. "Moonlight And Vodka" – это плохой шпионский боевик начала 80-х в миниатюре, ну или пародия на него. Парад стереотипов, отчасти конечно верных - холодно, еда дрянная, все пьют и все работают на КГБ. И даже не знаешь, всерьез всё это пелось, или с иронией.

Sting "Russians" (1984)

К счастью, заморозки длились не так уж долго. В 1984-м уже пахнет разрядкой. Горбачёв еще не генсек, но уже проводит переговоры с Маргарет Тэтчер. Стинг реагирует на это со своей обычной серьезностью – цитирует Хрущева, но надеется, что "русские тоже любят своих детей".

Eddy Huntington "USSR" (1986)

Горбачёвская разрядка повлекла за собой появление уймы песен про Россию – доброжелательных, но в массе своей абсолютно трэшовых и клишированных. Итальянская дискр-индустрия тоже не осталась в стороне от этого движения. За хитом, который в плейлисте ретро-дискотек занял место где-то между Boney M и Dschingis Khan, стоит команда продюсеров-кукловодов Туратти и Кьеригато (Turatti-Chieregato), а исполняет песню британский экспат, подрабатывавший в Италии учителем английского.

Nina Hagen "Michail, Michail (Gorbachev Rap)" (1989)

К моменту выхода этой песни стена еще стояла, но последний генсек и первый президент уже стал в Европе настоящим поп-идолом. И уж кто-кто, а эпатажная панк-дива из ГДР, разумеется, не могла остаться в стороне. Снова не без клише, но по меньшей мере оригинально. Рэп и цитаты из Хачатуряна – всё в дело сгодится.

Iron Maiden "Mother Russia" (1990)

Образ матушки-России, озвученный британскими металлистами, пожалуй, более всего близок к тому, как нашу страну воспринимают на западе. Большая, суровая, несколько неуклюжая (как большой медведь, да), но при этом по-своему величественная и не лишенная странной привлекательности. Песня Iron Maiden записана вскоре после падения Берлинской стены, когда интерес к России был максимальным. Внутри при этом всё бурлило и было непонятно, куда в итоге качнёт.

Supergrass "Saint Petersburg" (2005)

Девяностые и первая половины нулевых – время двух трендов, романтизации (прекрасная далёкая страна, в которой обязательно надо побывать) и бесконечных клишированных номеров о русских женщинах. Таким хитом считал своим долгом отметиться каждый второй поп-исполнитель, заехавший в наши края, а было таких немало. Но треша в нашем плейлисте хватает и так, поэтому пусть будет вещь чистая и романтическая.

Mastodon "Czar" (2009)

Спустя почти 20 лет после Iron Maiden у американских металлистов Mastoron получилась картина еще более суровая, но не менее масштабная. Альбом "Crack The Skye" вдохновлен уже не текущими событиями, а историей – временем Распутина и заката царской России. Но учитывая цикличность нашей истории и множественные исторические параллели, всё равно выходит история на актуальную тему.

Annie "Russian Kiss" (2014)

Последний на текущий момент виток песен о России вызван в первую очередь гомофобными законами имени депутата Милонова. Тут снова всё серьезно и важно, и дело каждого заинтересованного музыканта – высказать слова поддержки: например, послушайте хит Autoheart "Back To Moscow" или хит Annie. Норвежская поп-певица совсем не выглядела как человек, способный записывать манифесты, но одно из самых громких высказываний на эту тему прозвучало именно от неё.

В праздничном плейлисте Звуков - эволюция западных песен о России с 60-х годов до наших дней. 12 июня не может быть других вариантов, кроме как исполнять песни о России. Тема эта сложная - приходится рыться в горах клише, к тому же слишком легко съехать в трэш или хиты, заезженные до зубной боли (уж простите, в этом плейлисте не будет Scorpions). Поэтому мы решили выбрать аналитический угол зрения и понаблюдать, как образ России в мировой музыке менялся в соответствии с тем, как развивалась международная обстановка. Matt Monro "From Russia with Love" (1963) Индекс цитирования России в поп-культуре резко возрастает, как только Россия оказывается в новостях. И если век масскульта, как мы его знаем, отсчитывать примерно от 1950-х, то впервые это случилось во времена Хрущева и Кеннеди. Тут никак не обойтись без Бондианы. "Из России с любовью" – второй (и один из самых удачных) эпизодов бесконечного сериала, с Шоном Коннери в главной роли и песней Мэтта Монро. В образе России здесь куда больше романтики, чем суровости, и это тоже отражение общих тенденций того времени. The Beatles "Back in USSR" (1968) Самая заезженная песня об СССР принадлежит Beatles, записана она была уже при Брежневе. Много лет эту песню окружала легенда о московском концерте Битлз, который то ли был, но только для избранных, то ли сорвался в последний момент. Ходила даже история, что Битлз отыграли в аэропорту и сразу же улетели. Всё это, разумеется, выдумки. Этот ретроградский рок-н-ролл Пол Маккартни сочинил в Индии, прочищая мозги на ретрите, а заглавная строчка возникла скорее из желания спародировать "Back in the US" Чака Берри (Churck Berry), чем из сознательной тяги к России. Как бы то ни было, Битлам тогда здорово досталось за "романтизацию врага", и отчасти - по делу. Blondie "Contact In Red Square" (1976) Брежневский СССР до начала афганской войны - это, цитируя Высоцкого, "и не друг, и не враг, а так". Скорее странно, чем страшно - как сейчас Куба или Северная Корея. Поэтому песни на русскую тематику были скорее иронические. Ну вот как шпионский боевик Блонди. Boney M "Rasputin" (1978) В том же ироническом ключе - обязательный хит всех ретро-дискотек. "Вокально-инструментальный ансамбль Бони М", как писали на советских пластинках, был в СССР вполне признанным и легальным, он в 1978-м даже выступал в Москве. Песню про Распутина всё же решили от греха подальше вырезать из советского издания альбома "Nightflight to Venus", сделав после первого трека аккуратный fade-out. Флёр запретности только добавил популярности песне: "Распутин" моментально ушел в народ. Telex "Moscow Discow" (1979) Бриллиант теплого и иронического периода в отношениях СССР и Европы, нестареющий диско-боевик бельгийской группы Telex. Хороша песня тем, что в кои-то веки не эксплуатирует клише вроде водки и Калашникова. Чувство вкуса Марку Мулену (Marc Moulin) и компании никогда не изменяло, поэтому песню по-прежнему слушают и играют, - причем, не только на ретро-дискотеках, но и там, где в почёте электроника посерьезнее. Prince "Ronnie Talk to Russia" (1981) А вот после ввода советских войск в Афганистан, бойкота Олимпиады и развернувшейся гонки вооружений между СССР и США дело по-серьезному запахло керосином. Музыканты по этому поводу проявляли озабоченность и позицию чаще всего занимали нейтрально-примирительную – мол, вы уж там как-нибудь договоритесь. Как следствие – становится популярен формат песни-обращения. "Ронни" это, естественно, президент США Рональд Рейган, а слова "Ронии, поговори с Россией, пока еще не поздно" похожи на крик души. Спустя 3 года позицию "не симпатизирую никому" еще ярче выразят Frankie Goes To Hollywood в песне "Two Tribes". А поскольку песен Принса в интернете не сыскать днем с огнём, то пусть здесь будет это видео. Chris De Burgh "Moonlight And Vodka" (1984) Холодную войну, разумеется, тоже можно романтизировать, и шпионские фильмы – отличный тому пример. "Moonlight And Vodka" – это плохой шпионский боевик начала 80-х в миниатюре, ну или пародия на него. Парад стереотипов, отчасти конечно верных - холодно, еда дрянная, все пьют и все работают на КГБ. И даже не знаешь, всерьез всё это пелось, или с иронией. Sting "Russians" (1984) К счастью, заморозки длились не так уж долго. В 1984-м уже пахнет разрядкой. Горбачёв еще не генсек, но уже проводит переговоры с Маргарет Тэтчер. Стинг реагирует на это со своей обычной серьезностью – цитирует Хрущева, но надеется, что "русские тоже любят своих детей". Eddy Huntington "USSR" (1986) Горбачёвская разрядка повлекла за собой появление уймы песен про Россию – доброжелательных, но в массе своей абсолютно трэшовых и клишированных. Итальянская дискр-индустрия тоже не осталась в стороне от этого движения. За хитом, который в плейлисте ретро-дискотек занял место где-то между Boney M и Dschingis Khan, стоит команда продюсеров-кукловодов Туратти и Кьеригато (Turatti-Chieregato), а исполняет песню британский экспат, подрабатывавший в Италии учителем английского. Nina Hagen "Michail, Michail (Gorbachev Rap)" (1989) К моменту выхода этой песни стена еще стояла, но последний генсек и первый президент уже стал в Европе настоящим поп-идолом. И уж кто-кто, а эпатажная панк-дива из ГДР, разумеется, не могла остаться в стороне. Снова не без клише, но по меньшей мере оригинально. Рэп и цитаты из Хачатуряна – всё в дело сгодится. Iron Maiden "Mother Russia" (1990) Образ матушки-России, озвученный британскими металлистами, пожалуй, более всего близок к тому, как нашу страну воспринимают на западе. Большая, суровая, несколько неуклюжая (как большой медведь, да), но при этом по-своему величественная и не лишенная странной привлекательности. Песня Iron Maiden записана вскоре после падения Берлинской стены, когда интерес к России был максимальным. Внутри при этом всё бурлило и было непонятно, куда в итоге качнёт. Supergrass "Saint Petersburg" (2005) Девяностые и первая половины нулевых – время двух трендов, романтизации (прекрасная далёкая страна, в которой обязательно надо побывать) и бесконечных клишированных номеров о русских женщинах. Таким хитом считал своим долгом отметиться каждый второй поп-исполнитель, заехавший в наши края, а было таких немало. Но треша в нашем плейлисте хватает и так, поэтому пусть будет вещь чистая и романтическая. Mastodon "Czar" (2009) Спустя почти 20 лет после Iron Maiden у американских металлистов Mastoron получилась картина еще более суровая, но не менее масштабная. Альбом "Crack The Skye" вдохновлен уже не текущими событиями, а историей – временем Распутина и заката царской России. Но учитывая цикличность нашей истории и множественные исторические параллели, всё равно выходит история на актуальную тему. Annie "Russian Kiss" (2014) Последний на текущий момент виток песен о России вызван в первую очередь гомофобными законами имени депутата Милонова. Тут снова всё серьезно и важно, и дело каждого заинтересованного музыканта – высказать слова поддержки: например, послушайте хит Autoheart "Back To Moscow" или хит Annie. Норвежская поп-певица совсем не выглядела как человек, способный записывать манифесты, но одно из самых громких высказываний на эту тему прозвучало именно от неё.